欧文斯科宁

kinwdc · 发表于 2003-12-19 14:19:06

正文为空!

soundsee · 发表于 2003-12-19 15:04:37

译！

kinwdc · 发表于 2003-12-19 23:26:09

坛主，你来译吧！

drny · 发表于 2003-12-21 14:12:00

坛主，你来译吧！

促进剂 · 发表于 2003-12-21 16:52:28

你们公司怎么搞的啊,这个怎么不翻译一下呢?玻璃纤维的术语你说中文我也不一定懂,不是很懂会有不准确的地方.这个对专业翻译来说不难啊!我来翻个大概吧,请玻璃纤维高手来指正:CRATEC Plus System是Owens Corning为满足不断发展的客户提高生产效率和生产高价值产品及支持的解决方案.Owens Corning 183 4 mm CRATEC plus 短切纤维就是这一系统的一部分,其14微米的纤维在极大的满足PBT和PBT混料生产的同时进一步提高生产力.The CRATECPlus 系统不仅仅是一种产品,而是一种能促进双方义务同时双方受益的系统(典型的MBA教材语言-促进剂注).其积极影响具体为如下几个方面: 客户所得到的好处: 产品特性:省略...(这些都是在吹这个产品如何让你提高的效率又节约的钱)技术指标如下;nStandard 183 CRATECPlus Product

roduct产品MoistureContent(as produced)(% max.)水分Strand Solids(nom +/-range)(%)纤维正负偏差Strand Integrity(% max)(shake time)LongFibers(% max) FilamentDiameter(Micron)漏板直径 CS04-183F-14P0.050.70 +/- 0.1520 (7 min)1.9914(Nominal) CS04-183H-14P0.051.00 +/- 0.201.5 (7 min)1.9914(Nominal) You can find various of 183 product in Owens Corning CAS nLaminate Properties

roperties性能CS04-183F-14PCS04-183H-14P Glass content(%)玻璃含量Tensile Strength(MPa)拉力强度Flexural Strength(MPa)弯曲强度Flexural Modulus(10KSI)弯曲率Notched Izod(J/m)UnNotched Izod(J/m)29.6129.9213.2857992.3 627.229.5131.5215864892.8683.3

海中望月 · 发表于 2004-9-2 09:45:18

坛主，强！

linzurui · 发表于 2009-12-14 18:43:39

我公司须要欧的纤维.有联系电话吗?本人15105281695

ak_47cheng · 发表于 2009-12-17 10:19:36

楼上的是要什么产品啊偶就是oc出来的

tord · 发表于 2009-12-17 11:14:19

有的布是很稳定呢！

tin · 发表于 2009-12-22 16:38:37

OC玻纤短切、短切毡、连续毡（真空成型最棒的东西）我们都可以提供。详情请电13902335327 刘先生