[转帖]歌曲错听版

龙飞龙翔 · 发表于 2004-2-20 21:18:36

好多歌曲，因为歌手或者歌本身的原因，根本就听不清楚歌词。有好多时候我们又把本来挺不错的歌词误听... 　　　　1、一休的主题歌，格叽，格叽，格叽，格叽格叽，阿姨洗痰盂。。。。。 　　 　　　　2. 我就小时侯有首歌只听别人唱过一句：我们坐在高高的骨灰缸边，听妈妈讲那过去的事情觉得很恐怖,直到高中才知道歌词是：。。。谷堆旁边。。。。 　　 　　　　3、我们的祖国是花园，花园的花朵真鲜艳，和暖的阳光照耀着我们，每个人脸上都笑开颜.后两句小时候听成,荷兰的阳光照耀着我们，美国人脸上笑开颜.郁闷了好些年...... 　　 　　　　4、偶们升旗仪式的时候，唱国歌本来是很形式的,可是有一段时间班上男生唱冒着敌人的炮火唱的非常之卖力,特别解气的,后来才知道他们唱的是：抱着敌人的老婆 　　 　　　　............也不知道那个天才发明的,当时听到就巨寒~~~~~~~ 　　 　　　　6、我能想到最浪漫的事，就是和你一起卖卖电脑(慢慢变老)！让我一直很纳闷，难道这首歌是中关村的某位小MM唱的，当时不知道赵永华。 　　 　　　　7、刚才在听陈小春的新专辑《抱一抱》，风格换了，情深款款的。一路听下来，忽然听到陈小春频频唱小畜生，再留神，没错啊，全句似乎是让全世界叫小畜生 --不是改雅痞了么？不对头啊~~~~ 歌词文如下：我可以让全世界都笑出声 ? 　　 　　　　8、有一首歌，直到现在那句话我还认为是：一群三八舞，楼下的知道是哪首不？(忘情森巴舞) 　　 　　　　9、有没有听过张学友唱的《结束不是我要的结果》？结束不是我要的结果...那个等在车窗里面的人已不是我我和好友俩人听了很多次都以为那个厕所里的人已不是我，怎么也没想得通。 　　 　　　　10、曾经听成菊花飞过大雁插满头 　　 　　　　11、大雁听过我的歌，小河亲过我的脸听成：大爷听过我的歌，小伙亲过我的脸 　　 　　　　12、后来又听同寝室的同学唱单身情歌：爱要越挫越勇...... 听成爱要越做越勇...... 　　 　　　　13、任贤齐版的《神雕侠侣》的主题曲里让我悲也好，让我醉也好...... 我总是听成扬过悲也好，扬过醉也好...... 哎~干吗老跟男主角过不去呢！！！ 　　 　　　　14、费翔的游子，鬼来吧，鬼来呦。 　　 　　　　15、偶一个农村来的同学，在听张惠妹的《姐妹》时，你是我的姐妹，你是我的Baby！听了两天，终于忍不住开口了，这女的怎么唱的啊?怎么又是我姐妹又是我伯伯的啊！？ 　　 　　　　16、初中时有个同学听阿哲的《爱如潮水》，困惑地问我：为什么他要唱答应我你从此不在深夜里排队（徘徊） 　　 　　　　17、《耶丽雅女郎》：野驴呀，神秘野驴呀～～～～～

促进剂 · 发表于 2004-2-20 22:05:57

哈哈!肚子笑痛了!

紫叶 · 发表于 2004-2-20 22:07:04

顶! 有意思哈!

龙飞龙翔 · 发表于 2004-2-21 12:11:06

铁煤知道了

lyd781125 · 发表于 2007-10-6 15:50:09

有意思

清洁剂 · 发表于 2007-10-7 21:01:08

一个字爽,爽,爽,我都愚闷了两天了看到这个贴真高兴 [s:1] [s:1] [s:1]

木头 · 发表于 2007-10-7 23:56:12

这几天上不了frpbb,郁闷死了,正好调剂一下心情.明天好好上班

木头 · 发表于 2007-10-8 00:03:25

给楼主一些支持,网上摘的,关于周杰伦歌词听错的.

忍者──“像一出怀旧的默片”听成“像猪八戒的馍”
爱在西元前──朋友听了问我：“怎么会有《爱值十元钱》？”
“你在橱窗前，凝视碑文的字眼”听成“你在出唱片，临时背完的字典”；
“喜欢在人潮中你只属于我的那画面”听成“那碗面”；
“古巴比伦王颁布了汉漠拉比法典”听成“古巴比伦王巴不得按摩拉批发颠”……
安静──“你要我说多难堪”听成“难看”
最后的战役──“我留着陪你”听成“我流着喷嚏? ? ”，进一步联想成“我流着鼻涕”
完美主义──“周杰伦，周杰伦，周杰伦，周杰伦，……”一直听成“这jian人，……”，（别砍我！！~~~）
双节棍──我只听懂一句“快使用双节棍，呵呵哈嘿”，中间那段钢琴和停顿时，我还以为是音响出问题了，吓得我一身冷汗……
最后的战役──“可是你那件染血布满弹孔的军外套”听成“可是你那件洗不完的空的军外套”
暗号──“没人帮你擦眼泪”听成“美人给你擦眼泪”
可爱女人──“可爱女人”听成“矮女人”
半兽人──“让我们半兽人的灵魂翻滚”听成“让我们半兽人吃完了别犯困”；“再也没有纯白的灵魂”听成“再也没有崇拜的离婚”
爷爷泡的茶──“一张稚气的脸”听成“一张慈禧的脸”
龙拳──“我右拳打开了天，化身为龙”听成“我为谁打开了天，有什么用”；“我就是那条龙”听成“我就是烂绞龙”
《三年二班》里“没关系，再继续努力”我听成了“没关系，再去当奴隶”~~~~~~~~
“她的睫毛，弯的嘴角”总听成“假的睫毛，弯的嘴角
“仁慈的父我已坠入看不见罪的国度”听成了“人吃豆腐我已坠入看不见嘴的过渡”

木头 · 发表于 2007-10-8 00:05:16

[转帖]周杰伦歌词听错大全听错最多的：《迷迭香》
正确歌词：酸性的饮料上升的气泡我将对你的喜好一瓶装全喝掉
我愣是给听成：烦心的意料，神圣的祈祷，我将对你的依靠，一瓶装全磕掉（原来方某人也喜欢嗑瓜子~~~~）

最没谱的：《麦芽糖》
正确歌词：跟着童话故事走
我给听成：跟着冬瓜故事走（冬瓜有什么故事？难道方某人也知道我们班的那破事？相隔海峡两岸，真是不容易~~~~~）

最无聊的：《最后的战役》
正确歌词：我留着陪你，强忍着泪滴
我给听成：我流着鼻涕，强忍着泪滴（你咋不把鼻涕忍住呢？都活20多岁了，咋连擤鼻涕都没学会？~~~~）

最诧异的：《浪漫手机》
正确歌词：你微笑浏览，手机里的浪漫
我给听成：你微笑流泪，手机里的浪漫（笑着哭，估计那短信是：亲爱的，你中了五百万！）

最有情可原的：《忍者》
正确歌词：像一出怀旧的默片。但是那个仁兄根本就没有唱“片”字，就开始嗷咦哟哼哼
于是我给听成：像一猪怀旧那馍（主人真有钱，喂猪给喂馒头）

最无聊的：《麦芽糖》
最后那里是用泰国语唱我爱你，但是我一直以为是中文，所以就一直跟着音唱：风来过，风来过，风来过~~~哦~~~哦~~~~还纳闷，风来了跟麦芽糖有什么关系。后来才明白过来，敢情某人英语不好改学泰语了（泰国盛产麦芽糖么？~~~）

zlp0234 · 发表于 2008-9-29 15:25:51

哈哈哈哈哈哈[s:2]